judicial decision
英 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
美 [dʒuˈdɪʃl dɪˈsɪʒn]
网络 司法判决; 司法判决书; 法院判决; 法庭裁决; 司法决定
英英释义
noun
- (law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it
双语例句
- The legal document stating the reasons for a judicial decision.
陈述法院决定的原因的法律文件。 - Judicial decision is the bridge to link the law and the citizen who understands the law through judicial decisions.
司法判决是联系公民和法律的桥梁，公民通过司法判决来认识法律。 - The author holds that the civil rights of everyman can be deprived only by judicial decision, some civil rights are deprived naturally in imprison time, and the civil rights deprived naturally in imprison time can be resumed only by judicial judgment.
笔者认为：普通公民必须经司法判决才能剥夺民事权利、被判处监禁时的某些民事权利的当然剥夺、在押期间经司法裁判才能恢复被当然剥夺的各种民事权利。 - It is certainly the choice for the judge to interpret legally in the course of his or her judicial judgment in order to overcome the shortcomings of the laws and keep the justice of the judicial decision.
为了克服法律自身的缺陷，实现司法判决结果的公正，法官在司法裁判过程中进行法律解释就成为当然的选择。 - Consequentialist argument, as one justification form of legal arguments, is an important element of achieving and justifying judicial decision.
后果主义论证是法律论证的一种形式，是实现合理的司法裁判和证成裁决结论的重要要素。 - Explanation of Judicial Decision Reason-Inherent Requirement of Modern Judicial Legitimacy
判决理由说明&现代司法判决正当性的内在要求 - It is a judicial decision.
这是法院的决定。 - Consular officers shall not be committed to prison save in execution of a judicial decision of final effect.
领事官员不受监禁，但为执行已经发生法律效力的判决的不在此限。 - The Extension of presumption is any point from the legal assumption to the judicial decision.
它的外延体现为[法律上的假定，司法认定]中任意一点。 - When civil norms have been brought into judicial decision, there are several ways. That how judges think several ways is not only a judicial method problem, but also is a respecting state law problem.
将民间规范纳入到司法裁判中时，有多种方式可供法官进行选择，法官如何在各种方式之间进行衡量不但是一个法律方法的问题更是一个是否尊重国家制定法的问题。